Две воительницы из двух разных комиксов. Битву будут помнить и небеса и преисподняя, когда Леди Смерть и Ши сойдутся в кровавом и эпическом сражении. Все произойдет в двенадцатом веке Феодальной Японии, на улицах города Киото. Император Ямада, пытаясь прийти к тоталитарной власти, переносит Леди Смерть из Темных Земель в Феодальную Японию, чтобы предложить ей сделку - если она навечно избавиться от Ши, что каждую ночь защищает мирное население от тирании Ямады и мешает его планам, то взамен он воссоединит Леди Смерть с ее давно потерянной матерью. У Леди Смерть не остается иного выхода, как согласиться, и выполнить свою поставленную задачу - найти и убить Ши. Но стоит ли доверять императору Ямаде? Какие у него замыслы? Об этом Леди Смерть и Ши еще предстоит узнать.