Черепашки становятся свидетелями драк ниндзя Фут и
француза-паркурщика, который перед смертью успевает сообщить: «Грядет
война». Сплинтер настороже и ощущает надвигающуюся опасность из прошлой
жизни. Меж тем Кейси знакомится с Эйприл О'Нил, которая дала объявление с
запросом об уроках самозащиты, в обмен на помощь в учебе.