Импульс подстрелен Дэфстроуком! Киборг и Бистбой приносят его в
больницу, где врачи начинают операцию на коленной чашечке самого
быстрого парня на свете. А Старфайр забирает остальных Юных Титанов
обратно в Башню, чтобы уберечь их от беды, но те отказываются сидеть на
месте и жаждут отомстить Слэйду. Тогда Кори решает показать им мемориал
титанов, чтобы дети поняли, насколько ситуация серьезная...