Брюс Уэйн хочет наказать Дэмиена, но несчастный случай по вине сына отправляет его в кому. Сам Дэмиен идет по следу убийцы Дика Грейсона - Джокера.